astrid深吸一口气，挺直腰板。
    缝缝补补的外套掛在肩头，捲发因长久缺乏打理而显得有些凌乱，但她依旧抬起下巴，眼神里透着不可撼动的骄傲。
    「我叫 astrid，」她清晰地宣布，手指轻点自己胸口，语气庄重，「你可以叫我……大小姐。」
    话音落下，她的鼻尖微微翘起，彷彿在这片冰雪荒原里也能找回庄园时代的优雅与威严。
    然而，在ulf——虽然她还不知道他的名字——的眼里，这一切却显得格外矛盾。
    她的身躯瘦弱得不像话，手臂细得像枯枝，肩膀窄得连最轻的负担都难以承受。
    皮肤苍白，没有血色，彷彿只要风吹雪打，就会立刻倒下。
    她没有厚毛，没有利爪，没有能让族人折服的力量。对依达人而言，这样的存在不配被称为「雌性」，更别说高傲地自称「大小姐」。
    甚至连那头金色的捲发，在他眼里也只是徒有其表的装饰。真正的美丽，应该是暴雪里依然闪耀的鬃毛，是能象徵坚韧与力量的外在。
    所以，当她抬起下巴时，他心中生出的不是讚叹，而是深深的困惑。
    这个矮冬瓜凭什么如此骄傲？
    然而就在困惑的缝隙里，他却突然有种荒唐的错觉——彷彿在她背后，有条毛绒绒小尾巴正得意洋洋地甩着。那姿态与族里年轻雌性炫耀时的模样几乎一模一样。
    不合逻辑，不合常理，却莫名真切。
    ulf静默片刻，似乎在思索她的声音与姿态。
    随后，他缓缓张口，低沉的声音像是从胸腔深处震出，每个音节都带着生涩：
    那并不是很标准的模仿，甚至因口音显得笨拙而粗糙。可正因如此，这三个字听上去格外真切。
    在他的心里，这并不表示承认她有资格像族中最强壮的雌性般骄傲。相反地他只是觉得这个自称，对这个娇小脆弱的人族女子而言，有种古怪的合理。
    也许她并不强大，但至少她勇于宣告自己的身份，哪怕站在一个能一掌碾碎她的存在面前。
    于是，他选择顺着她的心意，第一次用人族的语言与她对话。
    astrid微微一怔，然后嘴角扬起一抹满意的弧度。
    她听不出那声音里的矛盾，只听见对方承认了她的称呼。